Halemba Andrzej: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 20:11, 26 lut 2019

Halemba Andrzej (1954-), misjonarz

Urodził się 19 listopada 1954 w Chełmie Śląskim i tam uczęszczał do szkoły podstawowej. W 1969 roku rozpoczął naukę w Liceum Ogólnokształcącym im. T. Kościuszki w Mysłowicach. Po zdaniu matury w 1973 roku wstąpił do Wyższego Śląskiego Wyższego Seminarium Duchownego w Krakowie. Święcenia kapłańskie przyjął 3 kwietnia 1980 w katowickiej katedrze Chrystusa Króla z rąk bpa Herberta Bednorza. Następnie rozpoczął przygotowania do wyjazdu na misje. Od 1983 roku przebywał w Zambii w misji Mambwe. Przez dwa lata pracował nad tłumaczeniem Nowego Testamentu na język ludu Mambwe. Wydanie tego dzieła przypadło na czas jubileuszu stulecia Kościoła Katolickiego w Zambii w 1991 roku. Przez trzy lata, zarówno w Zambii jak i w Polsce, pracował nad słownikiem angielsko-mambwe oraz gramatyką języka Mambwe. Poza tym zebrał, opracował i wydał w języku mambwe i angielskim bajki i przysłowia ludzi mieszkających w buszu. W 2006 roku przetłumaczył na język mambwe Mszał rzymski.

Podczas swoich podróży duszpastersko-misyjnych często kupował pamiątki w postaci rzeczy codziennego użytku, dzieł sztuki (głównie afrykańskiej, ale też indiańskiej i papuaskiej), przedmiotów kultu. Na bazie swoich zbiorów utworzył Muzeum Misyjne im. Kardynała Augusta Hlonda. Zostało ono otwarte 12 stycznia 2004 przy parafii Matki Bożej Bolesnej w Brzęczkowicach. W 1996 roku został dyrektorem Centrum Formacji Misyjnej oraz sekretarzem Komisji Episkopatu Polski ds. Misji. W 1999 roku powierzono mu funkcję delegata ds. misjonarzy. Był pomysłodawcą wielu akcji i konkursów m.in. konkursu "Mój kolega z Afryki", Olimpiada Misyjna. Jest także laureatem nagrody "Złota Stuła św. Krzysztofa".

Bibliografia

M. Piesiur, Kościół katowicki dla misji. Misyjne dzieło Kościoła katowickiego w świetle dokumentów papieskich od Maximum illud do Redemptoris missio, Katowice 2009, s. 107-108.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 == Halemba Andrzej (1954-), misjonarz==
-Urodził się 19 listopada 1954 w Chełmie Śląskim i tam uczęszczał do szkoły podstawowej. W 1969 roku rozpoczął naukę w [[Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Mysłowicach|Liceum Ogólnokształcącym im. T. Kościuszki w Mysłowicach]]. Po zdaniu matury w 1973 roku wstąpił do [[Śląskie Seminarium Duchowne|Wyższego Śląskiego Wyższego Seminarium Duchownego w Krakowie]]. Święcenia kapłańskie przyjął 3 kwietnia 1980 w [[Parafia Chrystusa Króla w Katowicach|katowickiej katedrze Chrystusa Króla]] z rąk [[Bednorz Herbert|bpa Herberta Bednorza]]. Następnie rozpoczął przygotowania do wyjazdu na misje. Od 1983 roku przebywał w Zambii w misji Mambwe. Przez dwa lata pracował nad tłumaczeniem Nowego Testamentu na język ludu Mambwe. Wydanie tego dzieła przypadło na czas jubileuszu stulecia Kościoła Katolickiego w Zambii w 1991 roku. Przez trzy lata, zarówno w Zambii jak i w Polsce, pracował nad słownikiem angielsko-mambwe oraz gramatyką języka Mambwe. Poza tym zebrał, opracował i wydał w języku mambwe i angielskim bajki i przysłowia ludzi mieszkających w buszu. W 2006 roku przetłumaczył na język mambwe Mszał Rzymski.
+Urodził się 19 listopada 1954 w Chełmie Śląskim i tam uczęszczał do szkoły podstawowej. W 1969 roku rozpoczął naukę w [[Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Kościuszki w Mysłowicach|Liceum Ogólnokształcącym im. T. Kościuszki w Mysłowicach]]. Po zdaniu matury w 1973 roku wstąpił do [[Śląskie Seminarium Duchowne|Wyższego Śląskiego Wyższego Seminarium Duchownego w Krakowie]]. Święcenia kapłańskie przyjął 3 kwietnia 1980 w [[Parafia Chrystusa Króla w Katowicach|katowickiej katedrze Chrystusa Króla]] z rąk [[Bednorz Herbert|bpa Herberta Bednorza]]. Następnie rozpoczął przygotowania do wyjazdu na misje. Od 1983 roku przebywał w Zambii w misji Mambwe. Przez dwa lata pracował nad tłumaczeniem Nowego Testamentu na język ludu Mambwe. Wydanie tego dzieła przypadło na czas jubileuszu stulecia Kościoła Katolickiego w Zambii w 1991 roku. Przez trzy lata, zarówno w Zambii jak i w Polsce, pracował nad słownikiem angielsko-mambwe oraz gramatyką języka Mambwe. Poza tym zebrał, opracował i wydał w języku mambwe i angielskim bajki i przysłowia ludzi mieszkających w buszu. W 2006 roku przetłumaczył na język mambwe [[Mszał rzymski]].
 Podczas swoich podróży duszpastersko-misyjnych często kupował pamiątki w postaci rzeczy codziennego użytku, dzieł sztuki (głównie afrykańskiej, ale też indiańskiej i papuaskiej), przedmiotów kultu. Na bazie swoich zbiorów utworzył [[Muzeum Misyjne w Brzęczkowicach|Muzeum Misyjne]] im. [[Hlond August|Kardynała Augusta Hlonda]]. Zostało ono otwarte 12 stycznia 2004 przy [[Parafia Matki Bożej Bolesnej w Brzęczkowicach|parafii Matki Bożej Bolesnej w Brzęczkowicach]]. W 1996 roku został dyrektorem Centrum Formacji Misyjnej oraz sekretarzem Komisji [[Konferencja Episkopatu Polski|Episkopatu Polski]] ds. Misji. W 1999 roku powierzono mu funkcję delegata ds. misjonarzy. Był pomysłodawcą wielu akcji i konkursów m.in. konkursu "Mój kolega z Afryki", Olimpiada Misyjna. Jest także laureatem nagrody "Złota Stuła św. Krzysztofa".